พนักงานโรงเรียนประถมถูกส้นกริชทุบเข้าที่ใบหน้าของเธอใน ‘การโจมตีทางเชื้อชาติ’

พนักงานโรงเรียนประถมถูกส้นกริชทุบเข้าที่ใบหน้าของเธอใน 'การโจมตีทางเชื้อชาติ'

ผู้ช่วยสอนคนหนึ่งบอกว่าเธอรู้สึกบอบช้ำทางจิตใจหลังจากที่ผู้หญิงคนหนึ่งเปิดฉากการเหยียดผิวและฟาดเธอที่หน้าผากด้วยส้นกริช Darcy Diaz วัย 23 ปี ถูกนำตัวไปที่ A&E โดยมีเลือดไหลอาบใบหน้าจากการโจมตีในเมือง Kentish Town ทางตอนเหนือของกรุงลอนดอน เธอไปฉลองวันเกิดเพื่อนที่ผับและถูกทำร้ายขณะเดินหนีจากเหตุทะเลาะวิวาทกับเพื่อนบ้าน Darcy บอกกับ...

Continue reading...

ไฟไหม้ชั้นบนของตึกแฟลตกลางกรุงลอนดอน

ไฟไหม้ชั้นบนของตึกแฟลตกลางกรุงลอนดอน

ควันดำหนาทึบสามารถเห็นได้ทั่วนครลอนดอนในวันนี้ เนื่องจากไฟขนาดใหญ่ลุกไหม้ที่ตึกสูง วิดีโอเผยให้เห็นเปลวไฟที่ลุกไหม้จากชั้นบนของอาคารครอว์ฟอร์ด หรือที่รู้จักกันในชื่ออาคารรีเลย์ บนถนนไวท์ชาเปล ไฮสตรีท ยังไม่ทราบว่าอะไรเป็นสาเหตุของเปลวไฟ ผู้คนจำนวนหนึ่งในแฟลตสูง 22 ชั้นจากทั้งหมด 207 ห้องจะไม่สามารถกลับบ้านได้ ผู้ยืนดูรายงานแผ่นกระจกร่วงลงบนพื้นด้านล่างหลายร้อยฟุต โอเว่น วิลลิส...

Continue reading...

ครอบครัวของ Zara Aleena สาบานว่าจะพูดคุยกับ ‘ผู้นำของประเทศ’ หลังจากการเสียชีวิตของเธอ

ครอบครัวของ Zara Aleena สาบานว่าจะพูดคุยกับ 'ผู้นำของประเทศ' หลังจากการเสียชีวิตของเธอ

ครอบครัวของ Zara Aleena ได้แสดงความเคารพต่อบัณฑิตกฎหมายที่ “ใจกว้าง” และสาบานว่าจะสร้างความเปลี่ยนแปลงในความทรงจำของเธอ หญิงวัย 35 ปีเสียชีวิตในช่วงเช้าตรู่ของวันอาทิตย์ขณะที่เธอเดินผ่านพื้นที่ห่างจากบ้านของเธอเพียง 10 นาที เมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา ครอบครัวของ Zara อธิบายว่าความว่างเปล่าที่ทิ้งไว้จากการตายของเธอนั้นเป็นสิ่งที่...

Continue reading...

แท็กซี่สีดำของลอนดอนเข้าแถวเดอะมอลล์เพื่อรำลึกถึงราชินี

แท็กซี่สีดำของลอนดอนเข้าแถวเดอะมอลล์เพื่อรำลึกถึงราชินี

รถแท็กซี่สีดำจอดเรียงรายตามห้างสรรพสินค้าเพื่อรำลึกถึงราชินี แถวของรถม้า Hackney อันเป็นสัญลักษณ์ลงมาที่Buckingham Palace โดยธรรมชาติ ขณะที่ฝูงชนเริ่มแห่กันไปที่นั่น ประเทศกำลังเข้าสู่การไว้ทุกข์อย่างเป็นทางการอย่างน้อย 12 วัน และมีการถวายบรรณาการแด่พระมหากษัตริย์ผู้เป็นสัญลักษณ์ Wagie อายุ 37 ปี...

Continue reading...

ประกาศการสิ้นพระชนม์ของสมเด็จพระราชินีติดอยู่ที่ประตูพระราชวังบัคกิ้งแฮม

ประกาศการสิ้นพระชนม์ของสมเด็จพระราชินีติดอยู่ที่ประตูพระราชวังบัคกิ้งแฮม

นี่เป็นช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์ที่ฝูงชนจำนวนมากนอกประตู  พระราชวังบักกิงแฮม  ได้รับรู้ถึงการสิ้นพระชนม์ของราชินี ราชวงศ์  ยืนยันว่าพระชนมายุ 96 พรรษาสิ้นพระชนม์ที่บัลมอรัลเมื่อช่วงเช้าวันนี้  หลังจากอยู่บนบัลลังก์มากว่า 70 ปี กระดาษประกาศที่อยู่ในกรอบไม้สีเข้มขนาดเท่าจักรวรรดิ์หลอกๆ ถูกตรึงไว้กับราวของพระราชวัง เพื่อยืนยันการเสด็จสวรรคตของพระมหากษัตริย์ที่ครองราชย์ยาวนานที่สุดในอังกฤษ เจ้าหน้าที่ตำรวจยืนคุ้มกันที่กรอบด้านหน้ากระจกในขณะที่ผู้มาร่วม ไว้อาลัยรวมตัวกันเพื่ออ่านข้อความ...

Continue reading...

การ์ดรายงาน Giants: วิธีที่เราให้คะแนน Big Blue ในสัปดาห์ที่ 17

การ์ดรายงาน Giants: วิธีที่เราให้คะแนน Big Blue ในสัปดาห์ที่ 17

นิวยอร์ก ไจแอนต์สเอาชนะ อินเดียนาโพลิส โคลต์ส 38-10 เมื่อบ่ายวันอาทิตย์ ชัยชนะครั้งนี้ทำให้สถิติของไจแอนต์สอยู่ที่ 9-6-1 และเจาะตั๋วเข้าสู่รอบตัดเชือก ไจแอนต์สจะลงเล่นกับฟิลิเดลเฟีย อีเกิลส์ในสุดสัปดาห์นี้ ในเกมที่ผู้เล่นตัวจริงอาจได้พักเนื่องจากพวกเขาล็อคเมล็ดพันธุ์ที่หกไว้และไม่สามารถเคลื่อนไปในทิศทางใดทิศทางหนึ่งได้ ต่อไปนี้คือรายละเอียดคร่าวๆ ของสิ่งที่เราเห็นระหว่างเกมและวิธีที่เราให้คะแนนไจแอนต์ในการชนะครั้งนี้ เกมรุกของไจแอนต์สเก็บได้...

Continue reading...

ความท้าทายด้านสุขภาพจิตต้องการความสนใจและการวิจัยอย่างมาก

ความท้าทายด้านสุขภาพจิตต้องการความสนใจและการวิจัยอย่างมาก

เรากำลังก้าวหน้าในการทำความเข้าใจเงื่อนไขบางอย่างที่เข้าใจยากและบั่นทอนมากที่สุดในยุคปัจจุบัน นั่นคือความเจ็บป่วยทางจิตที่คิดเป็นเกือบหนึ่งในสี่ของความพิการที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพทั่วโลก การเปลี่ยนความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี เช่น การสร้างภาพสมอง การสร้างโปรไฟล์ทางพันธุกรรม และแพลตฟอร์มการสื่อสารดิจิทัล ให้เป็นความก้าวหน้าอย่างแท้จริงในการป้องกันและการดูแล ขณะนี้จำเป็นต้องอาศัยความร่วมมือและพันธมิตรที่มีคุณภาพสูง มหาวิทยาลัยนิวเซาท์เวลส์และมหาวิทยาลัยซิดนีย์ กำลังรวบรวมทรัพยากรเพื่อรับมือกับความท้าทายที่สำคัญนี้ร่วมกัน ในออสเตรเลีย ผู้ใหญ่ 1 ใน...

Continue reading...

การเลือกตั้งที่พลิก: เรียกคืนสามารถปรับปรุงประชาธิปไตยได้หรือไม่?

การเลือกตั้งที่พลิก: เรียกคืนสามารถปรับปรุงประชาธิปไตยได้หรือไม่?

การเรียกคืนซึ่งเป็นกลไกที่อนุญาตให้ประชาชนถอดถอนผู้ดำรงตำแหน่งสาธารณะที่ได้รับการเลือกตั้งก่อนสิ้นสุดวาระ ได้กลายเป็นกฎหมายในสหราชอาณาจักรในเดือนมีนาคม ก่อนหน้านี้ในปี 2010 มีการโต้เถียงกันในรัฐนิวเซาท์เวลส์และทำให้ผู้เชี่ยวชาญด้านรัฐธรรมนูญต้องยกนิ้วให้ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา แม้ว่ากระบวนการจะดูใหม่สำหรับบางคน แต่กระบวนการเลือกตั้งเชิงลบ เช่น การเรียกคืนมีต้นกำเนิดมาจากการปฏิบัติแบบประชาธิปไตยโบราณของการเหยียดเชื้อชาติ ในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช  สภาเอเธนส์อย่างน้อย 10% สามารถเลือกบุคคลและสั่งให้เขาออก...

Continue reading...

ฝูงชนจำนวนมากที่สถานีระหว่างการนัดหยุดงานครั้งล่าสุด และเดือนมกราคมก็ดูไม่ค่อยดีนัก

ฝูงชนจำนวนมากที่สถานีระหว่างการนัดหยุดงานครั้งล่าสุด และเดือนมกราคมก็ดูไม่ค่อยดีนัก

ความโกลาหลในการเดินทางยังคงถาโถมทั่วสหราชอาณาจักรจนถึงทุกวันนี้ และไม่มีทีท่าว่าจะหยุดลงในปีหน้า ผู้โดยสารได้รับคำเตือนให้เตรียมพร้อมสำหรับการเดินทางในช่วงปีใหม่ที่ ‘หยุดชะงักอย่างมาก’ ท่ามกลางกระแสความไม่สงบทางอุตสาหกรรม สมาคมพนักงานขนส่งที่ได้รับเงินเดือน (TSSA) ที่ CrossCountry ได้ประกาศนัดหยุดงานตั้งแต่เวลา 21.00 น. ในวันเปิดกล่องของขวัญถึง 21.00 น....

Continue reading...

จะมีการนัดหยุดงานรถบัสในลอนดอนอีกในเดือนกุมภาพันธ์ 2566 หรือไม่

จะมีการนัดหยุดงานรถบัสในลอนดอนอีกในเดือนกุมภาพันธ์ 2566 หรือไม่

สำหรับผู้ที่เดินทางโดยรถประจำทางในลอนดอนเป็นประจำ การนัดหยุดงานแทบจะกลายเป็นวิถีชีวิตไปแล้วในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา อันที่จริง เกือบจะเป็นฤดูกาลแห่งการนัดหยุดงาน พยาบาล แพทย์ คนขับแท็กซี่ และทนายความ เป็นกลุ่มที่ดำเนินการทางอุตสาหกรรมในช่วง 2-3 เดือนที่ผ่านมา นอกเหนือจากการประท้วงหยุดงานของครูและการนัดหยุดงานรถไฟแล้วในลอนดอนบริการรถโดยสารประจำทางของ Abellio ยังได้รับผลกระทบมากที่สุด โดยส่วนใหญ่ให้บริการทางตะวันตกและทางใต้ของเมืองหลวง...

Continue reading...