October 2022

ปีนี้คือปี 2035 และตัวอ่อนทุกตัวมีลำดับดีเอ็นเอของมัน ซึ่งแจ้งให้ผู้ปกครองทราบเกี่ยวกับความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นกับลูกหลานของพวกเขาในการเป็นมะเร็ง เบาหวาน หรือแม้แต่ระดับสติปัญญาในอนาคต อาชญากรไม่ได้เดินเตร่ตามท้องถนนอีกต่อไป เนื่องจากตำรวจใช้ฐานข้อมูลดีเอ็นเอในการระบุตัวผู้ต้องสงสัย และทุกคนรู้ดีถึงการกลายพันธุ์ทางพันธุกรรมที่อาจเป็นอันตราย ด้วยการจัดลำดับฟรีผ่านระบบการดูแลสุขภาพ นิยายวิทยาศาสตร์นี้หรืออยู่ใกล้ๆ กัน บางทีอาจเป็นภาพฝัน กลางวันของที่ปรึกษาชั้นนำของบอริส จอห์นสัน...

รัฐสภายุโรปมีอายุน้อยกว่า มีความหลากหลายมากขึ้น และแตกแยกมากขึ้นกว่าเดิมนอกจากนี้ยังมีการเกร็งกล้ามเนื้อในการตัดสินใจของสหภาพยุโรปและ MEP จำนวนมากคาดว่าจะมีบทบาทสำคัญในประเด็นต่างๆเช่นการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศปัญญาประดิษฐ์และนโยบายอุตสาหกรรมด้วยรัฐสภาในสตราสบูร์กในสัปดาห์นี้เพื่อเริ่มงานด้านกฎหมายในปีนี้ ต่อไปนี้คือสมาชิกสภานิติบัญญัติ 20 คน (หลายคนเป็นหน้าใหม่ในการประชุม) ที่สามารถสร้างชื่อที่ยิ่งใหญ่ให้กับตัวเองได้ ใคร? Canfin อดีตรัฐมนตรีและอดีตสมาชิกเก่าแก่ของ Greens  เป็นพันธมิตรของประธานาธิบดีฝรั่งเศส...

ลอนดอน — สหราชอาณาจักรกำลัง “เริ่มที่จะพลิกสถานการณ์” ให้กับ coronavirus แต่ยังอยู่ใน “ช่วงเวลาที่มีความเสี่ยงสูงสุด” นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน กล่าวเมื่อวันจันทร์ ขณะที่เขากลับไปทำงานที่ถนนดาวนิงในความคิดเห็นสาธารณะครั้งแรกของเขานับตั้งแต่วันที่เขาออกจากโรงพยาบาลหลังจากประสบกับกรณีรุนแรงของ COVID-19 ซึ่งเกือบทำให้เขาเสียชีวิต จอห์นสันเตือนว่าแม้จะมีสัญญาณเชิงบวก...

โรม — ในอิตาลี การระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัสกำลังเพิ่มความกังวลเกี่ยวกับความท้าทายด้านประชากรศาสตร์ในระยะยาว: อัตราการเกิดที่ลดลง ขณะที่ประเทศพยายามฟื้นตัวจากโรคระบาดระลอกที่สาม เจ้าหน้าที่รู้สึกกังวลว่าความล้มเหลวด้านสาธารณสุขครั้งล่าสุดนี้อาจเพิ่มความกระตือรือร้นในการเริ่มต้นครอบครัวจากรุ่นพ่อแม่ที่กังวลว่าเศรษฐกิจของอิตาลีจะเสื่อมลงแล้ว  Margherita พนักงานสื่อสารวัย 28 ปีจากกรุงโรม  ซึ่งปฏิเสธที่จะให้นามสกุลของเธอ กล่าวว่าเธอต้องการมีลูกสองคน แต่ยอมรับว่าเธออาจจะสามารถซื้อได้เพียงคนเดียวในอนาคต  “ถ้าฉันมีลูก...

จีนและรัสเซียกำลังผลักดันความพยายามที่นำโดยสหภาพยุโรปเพื่อเพิ่มความร่วมมือกับองค์การอนามัยโลกในช่วงวิกฤตด้านสาธารณสุขในร่างมติว่าด้วยการปฏิรูปองค์การอนามัยโลกที่ได้รับเมื่อวันอังคารโดย POLITICO ทั้งจีนและรัสเซียเรียกร้องให้มีการลบและแก้ไขหลายประการที่เกี่ยวข้องกับการแบ่งปันข้อมูลระหว่างประเทศต่างๆ ในกรณีฉุกเฉินด้านสุขภาพ และหลักฐานใดที่ควรใช้ในรายงานการรับมือโรคระบาด ความเคลื่อนไหวดังกล่าวมีขึ้นในขณะที่จีนยังคงเผชิญกับข้อกล่าวหาในการระงับข้อมูลจากการสอบสวนของ WHO เกี่ยวกับต้นกำเนิดของการระบาดใหญ่ เอกสารฉบับร่างลงวันที่ 20 เมษายน  จะถูกนำเสนอต่อที่ประชุมสมัชชาอนามัยโลกในเดือนพฤษภาคมหลังจากที่มีการสรุปผล ดังนั้นการแก้ไขเหล่านี้อาจจะรวมหรือไม่รวมในตอนท้ายก็ได้ ก่อนหน้านี้ POLITICO...